Source-oriented data processing
Kleio-Forum
A Kleio Forum has been in existence since April 2009. This is where Kleio users can exchange ideas. Link
Preliminary remarks
The first attempts at data processing in the fields of history and cultural studies in Europe date back to the 1960s. In 1978, Manfred Thaller began developing a subject-specific database management system (CLIO, known as Κλειω from 1988 onwards) at the Max Planck Institute for History in Göttingen, based on the principle of semantic networks. The software package was deliberately designed for power rather than user-friendliness. It has its own command language, which initially consisted of Latin commands and, from the early 1990s, English commands. Until the mid-1990s, the documentation was kept up to date thanks to numerous collaborative projects (the ‘Historical Workstation Project’) and a well-organised project team. After that, this was no longer possible. In particular – with the exception of close project collaborations aimed at further developing the software – there is no support!
The material provided here is difficult or impossible for beginners to use without attending a multi-day introductory course.
This page also provides access to ‘grey’ literature intended to enable the use of undocumented features. It should be noted, however, that course notes or internal brief documentation do not meet the standards of published documentation!
Software
The Κλειω (kleio) database management system
- Windows
- Version 8.3.4 dt.
- Version 9
- Version 10 dt.
- Linux
- Version 8.0.16*
- Version 10** [Version from 22.3.2007]
| * | This is the latest version that allows for differing definitions of the `database` command across multiple databases within a single logical environment. | |
| ** | This archive file contains three versions of the programme: the standard version with a graphical user interface (kleio), a batch-only version (kleiob) and a CGI version for use with dynamic web servers (kleioc). |
Note: There is no setup file. You will need to carry out the installation steps yourself, one by one (copying the files, setting environment variables, creating a desktop shortcut, etc.). The installation guide will help you with this. For Linux, there is a guide available online: Linux Installation.
Documentation
The system description and tutorial for the database programme Κλειω, dating from 1993, as PDF files (right-click, Save target as...):
The two cover pages (scanned in high resolution) are stored in a separate file (as the originals are workbooks, they unfortunately have coffee stains and dog-ears). Note: If you are using a printer with a duplex unit (double-sided printing), the files can be printed as a booklet and bound in book form (DIN A5).
WWW-Documentation
The Κλειω server in Cologne hosts a WWW-Documentation. that is currently under development. Some commands, parameters and functions are described in detail here (marked with an *). This applies in particular to newer features that were not yet part of the database management system’s functionality in 1993.
Even where no explanatory text is available, the information provided can be used to identify the relevant parameters for each command, the valid parameter values for each parameter word, and the existing functions. Together with the benchmark tasks (see the relevant section), advanced users can work out how undocumented features operate.
Benchmark
The benchmark contains test tasks which serve as examples to illustrate how individual components of the command language work correctly. The current version is hosted on a server in Cologne. As access cannot always be guaranteed, the files have been mirrored in Trier [this area is password-protected and accessible only to authorised users].
Materials
Introductory course:
The sample databases and exercises from the tutorial (HGR A23): kleiokurs.zip
Κλειω-formalities (overview): kleio-Formalia.pdf
Example of relational networks: Relationale_Netzwerke_in_Kleio.pdf
Example of wills: probate.pdf
Course “Dynamic Web Server”:
Lecture notes by Ursula Kümpel (2003/04): Kuempel-Webserver_kleio.pdf
Bibliography
In addition to the system description and tutorial, reference should be made here to the other volumes of the “Halbgraue Reihe für Historische Fachinformatik” (HGR) [see link in the “Further Information” section], even though many volumes still use the Latin command language. Furthermore, the tutorial (HGR B23) contains a bibliography of English-language works by Manfred Thaller, as well as Κλειω literature by other authors in English. For the “Auschwitz Project”, see the text in the section “Projects (Selection)” and Thomas Grotum: The Digital Archive. Development and Analysis of a Database on the History of the Auschwitz Concentration Camp. Frankfurt am Main/New York 2004.
Further Information
Further information can be found on the following websites:
- Chair of Historical and Cultural Information Processing (HKI) at the University of Cologne
http://www.hki.uni-koeln.de/ - Κλειω-page, ibid.
http://www.hki.uni-koeln.de/kleio - Halbgraue Reihe for Historical Information Science
http://www.geschichte.mpg.de/deutsch/hgr.html - Historical Information Science and Documentation at the Karl-Franzens University of Graz
http://hfi.uni-graz.at/
Projects (selection)
- Ongoing projects at the HKI (University of Cologne)
- Sonderforschungsbereich 600: Fremdheit und Armut. Sub-projects A5, A6, B4 and B5 (University of Trier).
- Patterns of Memory (University of Trier)
- Completed projects
- The Duderstadt-Projekt (Duderstadt City Archives/MPI for History)
- The "Auschwitz-Projekt" (Auschwitz-Birkenau State Museum/MPI for History/Technical University of Darmstadt)
Instructions for mounting shared drives
Shared drives (including the personal U: drive) can be accessed from a computer outside the university. To do this, you must connect to the university network via VPN in order to be temporarily assigned a university ID. The software can be downloaded from the University Computing Centre (URT) website. Detailed Instructions are also available there.
Incidentally, once you have logged into the university network, the library’s digital media (databases, DVDs, CDs, etc.) will also be available from your home computer.
Problem: In some cases, error messages appear when mounting a drive (This network folder is currently connected using a different name and password. ...). Solution: Instead of the server name “naf1”, the following alternatives can be entered: “naf1.uni-trier.de” or “136.199.199.44”.
MAXqda
The MAXqda Reader has been available since July 2007. It allows users to open MAXqda projects at any time and view their content without needing a MAXqda licence. Similar to Adobe Acrobat Reader, the MAXqda Reader ensures that data is displayed accurately and consistently. It supports analysis functions such as text searches, activations, word frequency displays, visualised analyses in the Code Matrix Browser and similar features. However, it is not possible to edit or modify the MAXqda data in any way. Download and use are free of charge!
Current books on the subject:
- Kuckartz, Udo / Grunenberg, Heiko / Dresing, Thorsten (Hg.): Qualitative Datenanalyse: computergestützt. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage, VS Verlag für Sozialwissenschaften 2007. 263 S., ISBN: 978-3-531-34248-1 [UBT: bestellt]
- Kuckartz, Udo / Dresing, Thorsten / Rädiker, Stefan / Stefer, Claus: Qualitative Evaluation. Der Einstieg in die Praxis. VS Verlag für Sozialwissenschaften 2007. 119 S., ISBN: 978-3-531-15366-7 [UBT: 39= DP/sn48621]
- Kuckartz, Udo: Einführung in die Computergestützte Analyse qualitativer Daten. 2., aktualisierte und erweiteret Auflage, VS Verlag für Sozialwissenschaften 2007. 268 S., ISBN: 978-3531342474 [UBT: 39= DC/sn45739A(2) und (2):a]
Endnote
The EndNote reference management programme allows you to search external databases and import the bibliographic records found into your own database. This requires a Z39.50 connection. The programme comes with a number of such connections included, although these are mostly for American libraries. Further connections can be added using the Connection Manager [File – Connection Files – New Connection]. The connection settings are crucial. Here is an example for the Library of Congress (no User ID or Password is required):
| Server | Library of Congress | ||
| Server Address | 140.147.249.38 | ||
| Database | Library Catalog | ||
| Database Name | VOYAGER | ||
| Element Set | F | Port ID | 7090 |
| Record Syntax | USMARC | Text | Latin-1 |
| Store Password ... | |||
| User ID | |||
| Password | |||
| Group ID | |||
| Custom | |||
A number of Z39.50 profiles can be found on the web, containing all the information required to access a third-party database.
The information entered via the Connection Manager is stored in a file with the extension “enz” in the “connections” subdirectory of the EndNote programme (usually: C:\Program Files\EndNote\Connections).
However, enz files can also be copied into this directory. This has the advantage that tested library access details can be used without any issues arising from omitted details or typing errors. The following enz files are currently available:
- Gemeinsamer Bibliotheksverbund [Norddeutschland] (GBV).
Homepage: http://www.gbv.de - IDS (Informationsverbund Deutschschweiz) Basel/Bern
Homepage: http://www.zb3.unizh.ch/ids/ - Université de Reims
Homepage: http://www.univ-reims.fr/URCA/BU/z3950.html - Universität Zürich
Homepage: http://biblio.unizh.ch/ALEPH - Université de Lyon
Homepage: http://www.univ-lyon.asso.fr/Cible - TU Braunschweig
Homepage: http://www.biblio.tu-bs.de - Université catholique de Louvain
Homepage: http://www.bib.ucl.ac.be/profile_z3950.html - Catalogue collectif de France
Homepage: http://www.ccfr.bnf.fr/ - Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)*
Homepage: http://www.hebis.de/ben/z3950_1.html - Lateinamerika-Institut der FU Berlin
Homepage: http://www.ub.fu-berlin.de/~laibib/z3950.html Copac (British Library, National Library of Scotland + 24 UK-/Irland-L.) Homepage: http://www.copac.ac.uk/copac/
* Access currently only available from Hesse and Mainz.
Here you will find 2,521 EndNote connection files as a ZIP file (as at 27 February 2008; 9.1 MB): EndNoteConnections.zip
Overview pages
The official EndNote page with connection files
Overview page for z39.50-allegro databases
EndNote connection files (The University of Queensland, Australia)
To copy the files to your own computer, if you are using Microsoft Internet Explorer, simply click on the link and confirm that you wish to save the file. If you encounter any problems, right-click and select the option “Save target as...”.
If you are using Netscape Navigator, please right-click on the link and select the option “Save Link as...”.
!!! Please save the files in the correct directory (see above) !!!Two further brief notes:
- If umlauts and the letter “ß” are not displayed correctly, the incorrect characters must be replaced at regular intervals using the substitution command (7 in total: please note the distinction between upper and lower case!).
- When searching, not all options are always actually available. The standard author search for “surname, first name” yields no results in the GBV. Only surnames should be entered!
It is also worth taking a look at the EndNote homepage. There (under support & services), you will regularly find the latest Connections, filter and style files.
Process-oriented writing pedagogy – Inga Brandes’ collection of links
Research (List of links)
The following list of links points to important and key websites that are useful when researching literature, sources and other materials. It is currently under construction.
- Netzwerk Mediatheken [Audiovisuelles Material]
http://www.netzwerk-mediatheken.de/ - WorldCat [Literatur]
http://www.worldcat.org/ - Vascoda [Literatur, Fachportale Geschichte]
http://www.vascoda.de/ - Zeitgeschichte-online [Zeitgeschichte]
http://www.zeitgeschichte-online.de/ - Simplicissimus (Online-Edition), 49 Jahrgänge: 1896-1944 [Zeitschriften]
http://www.simplicissimus.com/ - Internetarchiv jüdischer Periodika [Zeitschriften]
http://www.compactmemory.de/ - Übersicht DFG-geförderter Retrodigitalisierungs-Server [Digitale Dok.]
http://www.hki.uni-koeln.de/retrodig/index.html - Pädagogische Zeitschriften und Nachschlagewerke [Zeitschriften]
http://www.bbf.dipf.de/retro-digit0.htm - Sozialdemokratische Pressedienst (1946-1999) [Zeitschriften]
http://library.fes.de/cgi-bin/populo/spdpd.pl?t_maske=x - Historische Karten der StuUB Bremen [Karten]
http://gauss.suub.uni-bremen.de/suub/hist/index.jsp - Zensur und Film (1920-1938) [Filme]
http://www.deutsches-filminstitut.de/dt2tai01k.htm - Das deutsche digitale Zeitschriftenarchiv [Zeitschriften]
http://www.digizeitschriften.de/ - Kabinettsprotokolle der Bundesregierung (1949-1964) [Archivalien]
http://www.bundesarchiv.de/cocoon/barch/0000/index.html - Deutsche Biographie [Nachschlagewerk]
http://www.deutsche-biographie.de/~ndb/ - Münchener DigitalisierungsZentrum [Digitale Dokumente]
http://www.muenchener-digitalisierungszentrum.de/ - Zedler Universallexicon (1731-1754) [Nachschlagewerk]
http://www.zedler-lexikon.de/ - Bildarchiv der Bayerischen Staatsbibliothek [Bilder]
http://www.bsb-muenchen.de/Bilder.591.0.html - Historische Kinderbücher des 19. Jhds. [Bücher]
http://www.bis.uni-oldenburg.de/retrodig/ - Der Schwarze Kanal (1960-1989): Sendemanuskripte [Digitale Dok.]
http://sk.dra.de/ - Deutsches Wörterbuch (Grimm) [Nachschlagewerk]
http://germazope.uni-trier.de/Projects/DWB - Gedenkbuch - Opfer der Verfolgung der Juden ... [Digitales Dok.]
http://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/ - European Historical Bibliographies [Literatur]
http://www.histbib.eu/ - European History Primary Sources [Überblick]
http://primary-sources.eui.eu/ - Prometheus - das verteilte digitale Bildarchiv [Bilder]
http://prometheus-bildarchiv.de/ - LOTSE - Navigations- und Schulungssystem GESCHICHTE [Überblick]
http://lotse.uni-muenster.de/geschichte/index-de.php - TextGrid – Vernetzte Forschungsumgebung in den eHumanities
http://www.textgrid.de/startseite.html - Digitales Archiv Marburg (DigAM) [Digitale Dok.]
http://www.digam.net/ - Docupedia-Zeitgeschichte. Begriffe, Methoden und Debatten der zeithistorischen Forschung [Wiki, Nachschlagewerk]
http://docupedia.de/zg/Hauptseite - Deutsche Biographie [Nachschlagewerk]
http://www.deutsche-biographie.de/ - Die digitale Monumenta Germaniae Historica (dMGH) [Digitale Dok.]
http://www.dmgh.de/ - Mendeley [Forschungs-Netzwerk]
http://www.mendeley.com/ - ResearchGATE [Forschungs-Netzwerk]
http://www.researgate.net/ - Portal L.I.S.A. (Gerda Henkel Stiftung) [Wissenschaftsportal]
http://www.lisa.gerda-henkel-stiftung.de/ - Zotero [them. Literaturlisten, Netzwerke]
http://www.zotero.org/ - Recensio.net [Rezensionen]
http://recensio.net/ - Google Books [Literatur]
http://books.google.de - The History Collection / University of Wisconsin [Digitale Dok.]
http://digicoll.library.wisc.edu/History/ - Compact Memory / Internetarchiv jüdischer Periodika [Dig. Periodika]
http://www.compactmemory.de/ - Internationaler Suchdienst (ITS) Arolsen [Archiv]
http://www.its-arolsen.org/de/startseite/index.html - Göttinger Digitaliserungszentrum (GDZ) [Dig. Literatur bis 1900]
http://gdz.sub.uni-goettingen.de/gdz/ - Zentrales Verzeichnis Digitalisierter Drucke (zvdd)
http://www.zvdd.de/startseite/ - ProQuest [Dig. Zeitschriften, Dokumente, Datenbanken etc.]
http://www.proquest.co.uk/en-UK/ - sobiborintervieews.nl [Interviews]
http://www.sobiborinterviews.nl/ - OBD Memorial Project [Online-DB sowj. Soldaten Zweiter Weltkrieg]
http://www.obd-memorial.ru/ - Holocaust Survivors and Victims Resource Center (USHMM)
http://www.ushmm.org/research/collections/resourcecenter/ - Yad Vashem - Digital Collections
http://www1.yadvashem.org/yv/en/resources/index.asp - European Holocaust Research Infrastructure (EHRI)
http://www.ehri-project.eu/ - Erich Mühsam - Tagebücher [Dig. Dokumente]
http://muehsam-tagebuch.de - aventis. Studentische Publikationsplattform Geschichte [Texte]
http://www.aventinus-online.de/home/ - Pädagogische Zeitschriften (10/2011: 166, ab 1766) [Dig. Zeitschrift]
http://bbf.dipf.de/digitale-bbf/scripta-paedagogica-online/DigiZeit - Heidelberger Historische Bestände - digital [Dig. Dokumente/Dig. Zeitschriften]
http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/digi/digilit.html - Songlexikon
http://www.songlexikon.de/ - The Great War Archive [Dig. Dokumente]
http://www.oucs.ox.ac.uk/ww1lit/gwa/ - Europeana 1914-1918 (Erster Weltkrieg in Alltagsdokumenten) [Dig. Dokumente]
http://www.europeana1914-1918.eu/de - The World War I Document Archive [Dig. Dokumente]
http://wwi.lib.byu.edu/ - 1418 - documenti e immagini della grande guerra [Dig. Dokumente]
http://www.14-18.it/ - Gallica [Dig. Dokumente]
http://gallica.bnf.fr/ - Europäische Geschichte Online [transkulturell] [Dig. Publishing]
http://www.ieg-ego.eu - Leo-BW - Landeskunde entdecken online [Portal]
http://www.leo-bw.de/ - Das U.S.-amerikanische Filmprojekt zum Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess [Projekt]
http://www.uni-marburg.de/icwc/forschung/2weltkrieg/nuernberg/axel-fischer-filmprojekt-nuernberger-hauptkriegsverbrecherprozesse-politische-kultur-nachkriegsdeutschland - eAQUA - Extraktion von strukturiertem Wissen aus Antiken Quellen für die Altertumswissenschaft[Dig. Humanities]
http://www.eaqua.net/index.php - Europeana [Portal]
http://www.europeana.eu/portal/ - Journal of Digital Humanities [Dig. Journal]
http://journalofdigitalhumanities.org/ - Austrian Books Online (Österreichische Nationalbibliothek) [100.000 Dig. Bücher]
http://search.obvsg.at/primo_library/libweb/action/search.do?dscnt=1&tab=onb_digital&dstmp=1367875301657&vid=ONB&mode=Basic&fromLogin=true - BookOS - Digital Library [Dig. Bücher, > 2 Mill.]
http://bookos.org/ - ANNO - Historische österreichische Zeitungen und Zeitschriften [Dig. Dokumente]
http://anno.onb.ac.at/ - Zeitgeschichte (1973-) [Zeitschrift, Dig. Dokumente]
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=ztg - Wir waren so frei - Momentaufnahmen 1989/90 [Filme/Fotos]
https://www.wir-waren-so-frei.de/ - Archives Portal Europe
http://www.archivesportaleurope.net/de/home - Deutsche Digitale Bibliothek (DDB)
https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/ - Archivportal-D
http://www.archivportal-d.de/ - Luxemburger Zeitungen online (Nationalbibliothek Luxemburg) [Dig. Zeitungen]
http://www.eluxemburgensia.lu/R/ - Das Visual History Archive an der FU Berlin
http://www.vha.fu-berlin.de/index.html - Visual History. Online-Nachsschlagewerk für die historische Bildforschung
http://www.visual-history.de/ - Georeferenzierte Online-Bibliographie früher Holocaust- und Lagerliteratur
http://geobib.info/ - Zeitungsinformationssystem ZEFYS der Staatsbibliothek Berlin [Dig. Zeitungen]
http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ - DDR-Presse-Portal [Dig. Zeitungen]
http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ - Portal "Jugend! Deutschland 1918-1945", NS-DOK Köln [Dig. Dokumente: Filme, Fotos, Texte]
http://www.jugend1918-1945.de/portal/Jugend/default.aspx - Digitalisierungsprojekt "Vorwärts bis 1933" [Dig. Zeitungen]
http://fes.imageware.de/fes/web/ - Digitale Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung [Dig. Zeitungen, Zeitschriften, Bücher]
http://library.fes.de/inhalt/digitale-bibliothek.htm - Totenzettelsammlungen [ab 1737] (Westdeutsche Gesellschaft für Familienkunde e.V.)
http://www.wgff-tz.de/index.php - e-newspaperarchives.ch: Zeitungen von der Schweizerischen Nationalbibliothek und ihren Partnern
https://www.e-newspaperarchives.ch/ - Deutsches Rechtswörterbuch
https://drw.hadw-bw.de/drw-cgi/zeige
Links (Events)
Advanced Seminar: In Court. Trials in Germany in the 20th Century (Winter Semester 2011/12)
http://www.nachkriegsjustiz.at/
http://www.doew.at/
http://www.kurt-bauer-geschichte.at/links.htm
http://www.forumjustizgeschichte.de/
http://www.justiz.nrw.de/JM/haus_und_historie/zeitgeschichte/index.php
http://www1.jur.uva.nl/junsv/
Seminar: The Shoah in Film (Winter Semester 2011/12)
http://www.filmundgeschichte.de/
http://www.zeitgeschichte-online.de/site/40208179/default.aspx