Fall 2
Inhaltlicher Schwerpunkt: Schadensersatzanspruch, vertragliche Schutzpflichten

Victor (V) ist Eigentümer eines alten Bauernschranks. Da er seine Wohnung in einem alten Hofgebäude neu einrichten will, setzt er eine Anzeige in die Zeitung „Trierischer Volksfreund“ mit dem Text „Bauernschrank, antik, 100,- €“ und seiner Telefonnummer.
Hierauf meldet sich Kurt (K) bei V. K erklärt, er sei an dem in der Anzeige genannten Schrank interessiert. Nach Klärung einiger Details sagt V zu K: „Also für 100,- €. Holen Sie den Schrank bitte morgen ab und bringen Sie das Geld mit.“
K verabschiedet sich mit den Worten: „Okay, dann bis morgen.“

Am nächsten Tag möchte K den Schrank bei V abholen. Dazu betritt K nach Aufforderung des V das Wohnzimmer. Zu dieser Zeit kommt der Schäferhund des V aus einem anderen Zimmer. V ruft dem K  zu: „Der will nur spielen!“. Im nächsten Augenblick beißt der Hund K in die Hand. 
V hatte diese Beschwichtigung zugerufen, obwohl er weiß, dass sein Hund extrem "mannscharf" ist und das ihm vertraute Territorium gegen Fremde auch mit Bissen verteidigt. V legt seinem Hund im Haus nie einen Maulkorb an und hatte vergessen, dies nachzuholen. V hatte den Hund auch nicht in ein Zimmer gesperrt bevor er dem K die Tür öffnete. V nutzt den Hof nicht gewerblich. Zudem lebt der Hund ansonsten eng mit der Familie des V zusammen. Auch mit Freunden und Bekannten gibt es keine Probleme.
Nach dem Biss transportiert K den Schrank schnell ab und gibt V 100,- €. Die Verletzung verschlimmert sich durch den Abtransport nicht.

K lässt sich von einem Arzt behandeln, wobei ihm Behandlungskosten entstehen. K trägt gemäß ärztlicher Weisung für zwei Wochen einen Verband. Ferner erleidet K erhebliche Schmerzen.

Kann K von V Ersatz der Behandlungskosten und ein angemessenes Schmerzensgeld verlangen?