Forschungsprofil

1. Wissenschaftliche Abschlüsse

Habilitation     Venia legendi für das Fach romanische Literaturwissenschaft

Habilitationsschrift: L’ethos auctorial dans la fiction québécoise contemporaine. Postures, scénographies de l’écriture et formes d’intervention dans l’œuvre de Jacques Godbout, Jacques Poulin et Yvon Rivard unter der Leitung von Prof. Dr. Katharina Münchberg. Universität Trier, 2021

Promotion       Romanische Sprach- und Literaturwissenschaft

Doktorarbeit: Le récit de voyage en Afrique noire (1830-1931). Essai de scénographie unter der Leitung von Prof. Dr. Lieven D’hulst. Katholieke Universiteit Leuven, 2007

2. Stipendien und Auszeichnungen

Unterstützung des Graduiertenkollegs IRTG Diversity für die Veröffentlichung meiner Habilitation (2021)

Stipendium des Ministère québécois des relations internationales et de la francophonie für die Veröffentlichung meiner Habilitation (2021)

Unterstützung des Graduiertenkollegs IRTG Diversity füreinen Forschungsaufenthalt an der Université de Montréal (2016)

Stipendium des Conseil international d’études canadiennes für einen Forschungsaufenthalt am CRILCQ (Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoise) in Montréal (2011)

Stipendium der Fondation universitaire belge für die Veröffentlichung meiner Dissertation (2008)

Erasmusstipendium für einen Aufenthalt an der Université d’Avignon (1996)

3. Funktionen in (von Drittmitteln finanzierten) Verbünden und Forschungseinrichtungen

Mitglied des Forschungsverbunds Transkulturalität und ihre Grenzen (Universität Trier)

Gewähltes Mitglied des steering committee des interdisziplinären Graduiertenkollegs IRTG Diversity

Mitglied der Grenzüberschreitenden Doktorandenschule LOGOS

Gewähltes Vorstandsmitglied der Stiftung für Kanada-Studien

Mitglied des interdisziplinären Graduiertenkollegs IRTG Diversity (Universität Trier, Universität des Saarlandes, Université de Montréal), finanziert von der DFG und dem CRSH

Mitglied des Forschungsprojektes Dynamik des Wortspiels (Universität Trier, 2016-2018), finanziert von der DFG. Mitverantwortlicher für die Organisation eines internationalen Kolloquiums und die Publikation eines Sammelbandes

Mitglied des interdisziplinären Forschungszentrums HKFZ – Räume des Wissens  (Universität Trier, 2012-2015)

Mitarbeiter des Projektes Histoire des traductions en langue française (Université Paris IV-Sorbonne, 2010-2012), finanziert von der ANR

Mitarbeiter des Projektes OPL/DKB Corpusscript (Universiteit Gent, 2005-2008), finanziert vom FWO

4. Mitgliedschaften in Fachgesellschaften, Herausgeberschaften

Mitherausgeber der Zeitschrift für Kanadastudien    

Externer Gutachter für die Presses de l’Université d’Ottawa

Mitglied der IAWIS (International association of word and image studies)

Mitglied der GKS (Gesellschaft für Kanada-Studien)

Mitglied des FRV (Frankoromanistenverband)

Assoziiertes Mitglied des Centre de recherche Ecritures (Université de Lorraine)

Assoziiertes Mitglied des Centre for Literature and Trauma (Universiteit Gent)

Mitglied des Centre de recherche sur la littérature de voyage (Université Paris IV Sorbonne/Université Blaise Pascal)

5. Organisation von wissenschaftlichen Veranstaltungen

Organisation des internationalen Kolloquiums Le malaise contemporain. Société et subjectivité dans la littérature française 1990-2020 in Zusammenarbeit mit Katharina Münchberg, Nathalie Roelens und Patricia Oster-Stierle (Institut Pierre Werner, Luxemburg). Unterstützt vom IPW und der UniGR. Geplant 2-3.12.2021

Organisation des internationalen Kolloquiums des IAWIS in Zusammenarbeit mit Nathalie Roelens (Universität Luxemburg, 2019-2021). Unterstützt vom FNR und der UniGR

Organisation des internationalen Kolloquiums La dynamique du jeu de mots in Zusammenarbeit mit Esme Winter-Froemel (Universität Trier, 2016). Unterstützt von der DFG

Organisation des internationalen Kolloquiums Chorographies/Corografías/Corografie in Zusammenarbeit mit Nathalie Roelens, Folke Gernert und Steffen Schneider (Universität Luxemburg, 2015). Unterstützt vom MIS, IRMA, IPSE-DS, HKFZ und der UniGR

Organisation des internationalen Kolloquiums Français de France/Français du Canada in Zusammenarbeit mit Beatrice Bagola (Universität Trier, 2014). Unterstützt von der DFG

Organisation der Sektion Interfaces franco-allemandesdans la culture populaire et les medias, 9. Kongress des FRV in Zusammenarbeit mit Christoph Vatter und Florian Henke (Universität Münster, 2014). Unterstützt von der DFG

Organisation des internationalen Kolloquiums Les Uns et les Autres en migration. Les rapports de genre entre public et privé in Zusammenarbeit mit Beatrice Bagola (Universität Trier, 2009). Unterstützt von der DFG

Organisation des 25. Forum Junge Romanistik in Zusammenarbeit mit Christine Felbeck und Lidia Becker (Universität Trier, 2009). Unterstützt vom BMBF, DRV, FRV, der Nikolaus Koch Stiftung und dem Institut Français Mainz

Organisation des Studientags10 jaar onderwijsinnovatie aan de UG in Zusammenarbeit mit Pascale Hadermann(Universiteit Gent, 2007)

Organisation des internationalen Kolloquiums Seuils et traverses/Borders and crossings 7 in Zusammenarbeit mit Tania Manca und Eduardo Moya(Università di Cagliari/ Université Paris IV-Sorbonne, 2007). Unterstützt von der Universität Paris IV-Sorbonne und der Provinz Nuoro

Organisation des Studientags Corpusscript: corpora and language learning (Universiteit Gent, 2006)