Sommersemester 2021

Das internationale Zentrum bietet ab sofort zwei neue Projekte für unseren internationalen Studierenden an:

[For english version see below]

Das iZ freut sich sehr euch zwei neue und tolle Projekte für die internationalen Studierenden vorzustellen.

Das sind unsere neuen Projekte: Spazierengehen in einer Gruppe von 2 Personen und Einkaufshilfe bei Bedarf.

Mit dem Projekt "Spazierengehen" bieten wir euch an neue Leute aus dem iZ persönlich kennenzulernen, mehr über unsere schöne Region Trier zu erfahren und eine spannende Abwechslung in den Semesterferien zu erleben. Außerdem habt ihr so die Möglichkeit neue und interessante Orte in Trier mit uns zu erkunden.

In dem Projekt "Einkaufshilfe" unterstützen wir euch, falls ihr einmal hier in Deutschland wegen Corona in Quarantäne müsst. In diesem Fall könnt ihr euch immer auf uns verlassen und uns vertrauen, weil wir dann alles tun werden euch in dieser Zeit mit dem Bedarf des täglichen Lebens zu versorgen.

Habt ihr Interesse an einem von unseren zwei Projekten teilzunehmen? Dann schreibt einfach eine E-Mail an unser Projekt "Explore": explore@iz-trier.de

Wir freuen uns auf euch!

 

 

The iZ is very happy to present you two of our new and great projects for our international students.

These are our new projects: Walk in a small group of two people and helping by buying in case of quarantine.

In the project "Walk" we offer you to get to know in person new people of the iZ, to experience more about our nice region of Trier and to have an exciting variety during the semester break. Furthermore in this way you will have the opportunity to explore new and interesting places in Trier.

In the project “Helping by buying” we support you, if you had to go in quarantine in Germany once. In this case you can always be sure that there is someone who can help you, because we will do everything to support you with things of the daily life in this time.

Are you interested in one of these two projects? Then, sign up at our project "Explore" and write an e-mail at explore@iz-trier.de

You are very welcome and we will be happy to see you there!

 

Weitere Informationen über unsere Veranstaltungen bekommt ihr auf unserer Facebook-Seite und auf Instagram.