2017


11.11.2017, Theater Trier: Theater Matinee und Workshop

11-13 Uhr
Am Samstag, dem 11.11.2017, findet von 11-13 Uhr eine literarische Matinee zur potentiellen Literatur am Theater Trier statt: A la découverte de la littérature potentielle / Potentielle Literatur – Zwischen Spiel und Regel mit Olivier Salon und Astrid Poier-Bernhard (in französischer und deutscher Sprache).

14-16 Uhr
Von 14-16 Uhr folgt dann ein Workshop unter Leitung des französischen Schriftstellers Olivier Salon (bitte Schreibzeug mitbringen):

Concerto pour consonnes
Atelier d’écriture
avec Olivier Salon (in französischer Sprache)

Der Eintritt für beide Veranstaltungen ist frei. Kostenlose Karten sind beim Theater Trier erhältlich.
Wir würden uns sehr über Ihre Teilnahme freuen!
Herzliche Grüße
Alex Demeulenaere & Esme Winter-Froemel


29.9.2017 FSK beim City Campus Trier

Am 29.9.2017 haben wir im Rahmen des Trierer City Campus mit interessierten Besucherinnen und Besucher einen Spaziergang der besonderen Art durch die Trierer Innenstadt gemacht. Es ging darum, Wortspiele in der Stadt zu entdecken, auf einer Route von nur etwa einem Kilometer. Sechs Wortspiele hatten wir bereits ausgekundschaftet und für unsere Gäste vorbereitet; weitere 32 fanden sie selbst und haben sie uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt. Heiteres Trier! Sabine Arndt-Lappe, Helin Baglar, Natalia Filatkina, Samira Jung und Esme Winter-Froemel (Anglistik, Germanistik, Romanistik, Universität Trier) City Campus Trier

City Campus Trier


29.09.2017 City Campus - Ein Spaziergang durch Trier mit Wortspielen

Beschreibung: Das Forum Sprache und Kommunikation lädt ein zu einem gemeinsamen Spaziergang durch die Trierer Innenstadt, um Wortspiele zu entdecken und aus sprachwissenschaftlicher Perspektive zu erkunden. Hierbei zeigt sich die Allgegenwart und Vielseitigkeit der Wortspiele, die zu einem kurzen Innehalten und zum spielerischen Nachdenken über Sprache auffordern. Darüber hinaus können die Teilnehmenden weitere Wortspiele in der sprachlichen Landschaft Triers entdecken und zu einer Sammlung von Wortspielen beisteuern.

Öffnungszeiten: 16:00 bis 20:00
Ort: Thermen am Viehmarkt
City Campus Programm


Foto: Sheila Dolman

13.06.2017 - Ein komischer Poet als Uni-Dozent

Ein Wortakrobat als Dozent: Dieses außergewöhnliche Erlebnis hatten Studierende der Trierer Universität in einem Seminar bei Claudine Moulin und Esme Winter-Froemel. Die Professorinnen hatten dazu einen „Praktiker par excellence“ an die Universität und ins Trierer Theater eingeladen: Christian Hirdes, der sich selbst als Liedermacher, Klavierkabarettist und komischer Poet bezeichnet. Manches, was Hirdes am Nachmittag mit den Studierenden erarbeitet hatte, ließ er am gleichen Abend vor mehr als 80 begeisterten Besuchern bei seinem öffentlichen Auftritt im Theater in das Programm einfließen.

„Christian Hirdes geht virtuos mit Sprache um. Ihn auf der Bühne zu erleben, gibt der Auseinandersetzung mit Sprache und Wortspielen eine weitere Dimension“, sagte Prof. Dr. Esme Winter-Froemel, die sich in einem ihrer Forschungsschwerpunkte mit Wortspielen beschäftigt. Die Lehrveranstaltung zielte dabei auch darauf ab, für die Studierenden Theorie und Praxis in Verbindung zu bringen.

Dass sowohl Theorie als auch Praxis des Kabaretts und des Wortspiels anstrengender und kniffliger sind, als es der Zuschauer vor der Bühne erahnt, wurde den Studierenden in dem Workshop mit Christian Hirdes eindrücklich vor Augen geführt. Der „Bühnen-Praktiker“ hatte seinen „Kabarett-Lehrlingen“ vorab einige Übungsaufgaben gestellt, die sie im Seminar bearbeiteten. Die Studierenden wiederum steuerten theoretische Aspekte bei, indem sie Texte von Hirdes aus linguistischer Perspektive analysierten, sich aber auch selbst am Kabarett-Handwerk versuchten.

Dieser fruchtbare Austausch fand am Abend seinen Höhepunkt, als Christian Hirdes auf der Studiobühne des Theaters die Besucher mitriss. Ob Klavierparodie, mit Gitarre begleitete originelle Musiktitel, Sprachspiele oder Gedichte: Hirdes´ vielseitiges Programm und seine Bühnenpräsenz überzeugten die Zuschauer jeden Alters. Die ließen sich denn auch nicht lange bitte, an den interaktiven Programmbestandteilen engagiert mitzuwirken und in die Aufforderung „Tudiwodiwa“ einzustimmen.

Kontakt:
Prof. Dr. Esme Winter-Froemel
E-Mail: winterfroemel(at)uni-trier.de
Tel. 0651/201-221

© Pressestelle Universität Trier


13.06.2017 Studierenden-Workshop

mit Christian Hirdes (in Zusammenarbeit mit dem Theater Trier)


13.06.2017, 20:00 Uhr, Theater Trier
Wortspiel im Theater: Christian Hirdes KOMMT!

Eintritt frei, Karten an der Abendkasse
Veranstaltung in Kooperation von: Universität Trier, Forum Sprache und Kommunikation Trier, Wissenschaftliches Netzwerk "Dynamik des Wortspiels" und Theater Trier


10.05.2017 Interdisziplinärer Studierenden-Workshop

mit Hélène Schneider, Nancy (Mittelalterliche Geschichte)



03.05.2017 Eröffnung des Forum Sprache und Kommunikation Trier


18 Uhr c.t. in A 8

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir möchten Sie sehr herzlich zur Eröffnung der neu am Fachbereich II der Universität Trier eingerichteten Forschungsstelle Forum Sprache und Kommunikation Trier (www.fsk.uni-trier.de)
am Mittwoch, 3.5.2017 um 18 Uhr (c.t.) in Raum A8 einladen.
Das Forum Sprache und Kommunikation soll dem Austausch und der interdisziplinären Diskussion im Bereich von sprach- und kommunikationswissenschaftlichen Fragestellungen dienen, bestehende Forschungsperspektiven bündeln und zur Konzeption neuer Kooperationen und Projekte anregen.
Wir möchten Ihnen im Rahmen der Eröffnung das Forum kurz vorstellen und freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Bitte leiten Sie die Einladung auch an interessierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter weiter.

Beste Grüße
Sabine Arndt-Lappe, Angelika Braun, Natalia Filatkina, Claudine Moulin und Esme Winter-Froemel



2016

02.12.2016 - 24.12.2016 Gastaufenthalt Dr. habil. Irina Zykova (Russische Akademie der Wissenschaften, Moskau)
Gastvorträge für Studierende und im Rahmen der Mittwochabend-Tandems, Vorbereitung gemeinsamer Publikationen (in Kooperation mit dem Auslandsamt der Universität Trier)


17.-18.11.2016 Internationaler Workshop

Expanding the Lexicon / Extensions du lexique / Erweiterungen des Wortschatzes


30.09.2016 Wortspiel im Theater

Aufführung: Yoko Tawada: Freiheit der Buchstaben, Freundschaft im Klang (in Kooperation mit dem Theater Trier und City Campus trifft Illuminale)


29.09. - 01.10.2016 Internationale Tagung

The Dynamics of Wordplay / La dynamique du jeu de mots


29.09.2016 Theater Trier

Aufführung: L‘Amour Maître de Langue, Lecture-spectacle am Theater Trier


01.08. - 03.08.2016 Internationale Tagung Europhras 2016

Wortverbindungen im Sprachsystem und in der Sprachverwendung: theoretisch, methodisch, integrativ