Chinesisch-Intensivkurs im Auftrag der Studienstiftung des Deutschen Volkes

Bereits seit 1986 hat das Fach Sinologie der Universität Trier jährlich einen Chinesisch-Intensivkurs durchgeführt, um hoch qualifizierte Studierende im Rahmen des von der Studienstiftung des Deutschen Volkes geförderten China-Stipendien-Programms auf einen einjährigen Aufenthalt in der Volksrepublik China vorzubereiten.

Nach dem Ende der Förderung durch die Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung wurde das Programm an die aktuellen Gegebenheiten angepasst. Im November 2024 erhielt das Fach Sinologie der Universität Trier in einem kompetitivenAusschreibungsverfahrenden Zuschlag, ab 2025 die vorbereitenden Intensivsprachkurse sowie begleitende Seminare in einer neu konzipierten Form durchzuführen. Finanziert wird das Programm seither aus Mitteln des Bundesministeriums für Forschung, Technologie und Raumfahrt (BMFTR).

Das Programm fördert Studierende aller Fächer (auch Sinologie, im Regelfall aber nicht Kunst, Design, Musik oder Film) während eines einjährigen Sprach- und Studienaufenthaltes an Universitäten in der Volksrepublik China.

Es werden jeden Herbst bis zu 15 Teilnehmende von der Studienstiftung ausgewählt, für die Trierer Sinologie im März des darauffolgenden Jahres einen dreiwöchigen Intensivkurs durchführt. Im Herbst erfolgt die Abreise nach China.

Für den Sprachkurs in Trier werden die Teilnehmenden in drei oder vier Gruppen eingeteilt. Teilnehmende ohne Vorkenntnisse beginnen mit dem Sprachkurs auf Stufe A. Alle Teilnehmenden, die bereits Vorkenntnisse aufweisen, nehmen an einem Einstufungstest teil und werden dann in die entsprechenden Kurse auf Stufe B, C (und ggf. D) eingestuft. Der Sprachunterricht (mit teils 4, teils 6 Unterrichtsstunden à 45 Minuten täglich) findet von montags bis freitags jeweils vor- und nachmittags statt und samstags nur vormittags. 

Darüber hinaus sind zwecks Vertiefung des im Unterricht Gelernten abends und an den Wochenenden (als Hausaufgaben zu verstehende) Übungen zu absolvieren. Aufgrund der kleinen Kurse, die optimal an das Niveau der Lernenden angepasst sind, können die Teilnehmenden große Lernfortschritte erzielen.

Zusätzlich zum Sprachunterricht wird der Intensivkurs durch Vorträge zu zentralen Themen der chinesischen Vergangenheit und Gegenwart von Mitarbeitenden des Fachs Sinologie und weiteren externen Experten ergänzt. So erhalten die Teilnehmenden eine optimale Vorbereitung für ihren China-Aufenthalt

Weitere Informationen zum Programm und zur Antragsstellung:

https://www.studienstiftung.de/stipendienprogramme/china-stipendien-programm

"Obwohl der dreiwöchige Chinesisch-Intensivsprachkurs an der Universität Trier online stattfand, war das mit Abstand die beste sprachliche Ausbildung, die ich jemals erhalten habe. Wir Studenten wurden jeden Tag von drei sehr motivierten Lehrerinnen unterrichtet und durften ein sehr breites Unterrichtsspektrum genießen. Ich bin sehr glücklich über meinen Lernfortschritt und überaus dankbar für diese tolle Zeit!"

Teilnehmer über den Intensivkurs 2021, wegen Corona leider nicht in Person

Was mich am meisten überrascht hat war, wie persönlich die Lernerfahrung trotz Zoom war. Unsere Lehrerinnen sind auf alle unsere Fragen eingegangen, wir bekamen ausführliches Feedback zu unseren Hausaufgaben und es blieb auch ein bisschen Zeit, um meine Kommilitonen kennenzulernen. Der Kurs verdient definitiv das Wort “intensiv” im Namen, da man in kurzer Zeit sehr viel lernt, aber der Kurs war klar strukturiert und es war genug Wiederholungszeit eingeplant, damit es machbar war. 

Elena Handtrack, Teilnehmerin am Intensivkurs 2021