| Name | Thema der Arbeit | Gutachter |
| Ackermann, Shanti | Wortformenbestimmung über ein Online-Wörterbuch | Weber/Köhler |
| Aichele, Dieter | Linguistische Aspekte beim Datenbank-Retrieval unter Berücksichtigung der sachlichen Suche im OPAC | Köhler/Weber |
| Alekseious, Oksana | Ein Lemmatisierungsverfahren zu russischen Wortformen | Köhler/Naumann |
| Bach, Armin | Fehlertolerante Stringvergleiche im Kontext der automatischen Textanalyse | Naumann/Köhler |
| Backes, Anne | Kombinatorisches Potential und Ausnutzungsgrad im Inventar der Lexik | Köhler/Weber |
| Badry, Petra | Analyse syntagmatischer Relationen zur inkrementellen Repräsentation von Wortkorrelationen in Texten | Rieger/Weber |
| Baghdasaryan, Vagharshak | Methoden zur Extraktion von Konzepten aus Textdokumenten am Beispiel von Stellenanzeigen | Naumann/Köhler |
| Bagheri, Dariusch | Konzept und Realisierung einer universellen Software-Schnittstelle für große linguistische Korpora | Köhler/Naumann |
| Barth, Isabel | Collocations in English. An Investigation on Menzerath's Law | Köhler/Stubbs |
| Bauer, Silvia | Finite-State Ansätze zur maschinellen Analyse morphologischer Formen | Naumann/Köhler |
| Bechtel, Henrietta | Ein Web-basiertes Datenbank-System für Entwicklung und Test von maschinellen Sprachanalyse-Verfahren mit Beispielen dependentieller Strukturen für das Deutsche | Weber/Köhler |
| Becker, Anja | Dependenzmodelle. Eine multimediale Präsentation | Köhler/Weber |
| Bohn, Hartmut | Ein maschinelles lexikalisches Zugriffssystem für das Chinesische | Köhler/Rieger |
| Boswell, Terry | A quantitative analysis of user behaviour during a text application of a natural language interface for a relational database | Niederehe/Krause |
| Braun, Edgar | Probleme einer Hypertext-Oberfläche für DDS-Bäume | Rieger/Köster |
| Breuer, Andrea | Syntax-basierte Satzgenerierung. Entwicklung eines Prototyps in PLNLP | Rieger/Naumann |
| Burger, Götz | Chancen und Grenzen des E-Learning | Naumann/Köhler |
| Chai, Dong-Weon | Entwurf und Implementierung einer unifikationsbasierten maschinellen Dependenzanalyse für den einfachen deutschen Satz | Weber/Köhler |
| Chaulieu, Jean-Christophe | Subjektive Parameter der Stimmqualitäten sympatisch und unsympatisch | Köster/Paul |
| Choung, Chin Bang | Maschinelle Übersetzungsmöglichkeit von Nachrichtentexten aus dem Deutschen ins Koreanische und Japanische | Rieger/Weber |
| Christmann, Christina | Referenz von Phrasen im Rahmen der Denotativen Textanalyse | Köhler/Naumann |
| Cramer, Irene | Zum Informationsgehalt von Frage-/Antwort-Eigenschaften im Question Answering | Köhler/Weber |
| Dwehus, Dagmar | Die Adäquatheit von Unifikationsgrammatiken für die Beschreibung von Wortstellungsphänomenen des Deutschen | Kilbury/Köster |
| Eilebrecht, Ansgar | Die Häufigkeitsverteilung von Wortbedeutungen im Text | Köhler/Weber |
| Elis, Anja | Medientransfer: Vom Grammatik-Lehrbuch zum Hypertext. Dependenzgrammatik. Ein interaktives Arbeitsbuch | Weber/Rieger |
| Feltrup, Birgit | Textklassifikation für das Japanische anhand der Häufigkeitsverteilungen von Radikalen | Köhler/Naumann |
| Fiergolla, Ralph | Wissensbasierte Sprachsynthese | Naumann/Köhler |
| Fraese, Roland | Interaktives Abstracting unter Hypertext. Verfahren und linguistische Grundlagen | Rieger/Weber |
| Friedmann, Tim | Inkrementelles Parsing. Entwicklung eines Programms zur partiellen Syntaxanalyse | Naumann/Köhler |
| Galle (Shen), Matthias | Zur Dynamik des Vokabulars in Texten | Köhler/Rieger |
| Gasch, Achim | Ein WWW-Client-Server-Modell zur inhaltsorientierten Navigation in SGML-Korpora | Weber/Köhler |
| Gieseking, Kathrin | Synergetische Aspekte von Struktur und Dynamik der englischen Lexik | Köhler/Rieger |
| Graß, Claudia | Il computerese: eine terminolog. Untersuchung zum italienischen Fachwortschatz der Datenverarbeitung unter Anwendung des Datenbanksystems ORACLE | Rieger/Weber |
| Grote, Brigitte | Satzgenerierung in der Systemisch-Funktionalen Grammatik: Zur Behandlung deutscher Präpositionen | Köhler/Naumann |
| Haffner, Ute | Die Verwendung elektronischer Datenverarbeitungsanlagen bei der lexikol. Beschreibung des Spanischen: Ein | Habel/Niederehe |
| Halbe, Stefanie | Sentiment Analysis | Naumann/Köhler |
| Hanrieder, Gerhard | Robustes Wortparsing. Lexikonbasierte morphologische Analyse (komplexer) deutscher Wortformen | Rieger/Weber |
| Haubrich, Patrick | Satzstruktur und Wortakzent | Naumann/Köhler |
| Heinrich, Christine | Methoden der Lesartendisambiguierung aus dem Bereich des maschinellen Lernens | Naumann/Köhler |
| Heitmeyer, Stephan | Spielräume im Gebrauch sprachlicher Schematismen | Köhler/Weber |
| Hoffmann, Christiane | Quantitativ-funktionalanalytische Untersuchungen zur Wortstellungsvariation | Köhler/Rieger |
| Hoffmann, Hauke | Automatische Genreklassifikation von Webseiten | Naumann/Köhler |
| Hübner, Sebastian | Implizites Lernen syntaktischer Strukturen | Naumann/Köhler |
| Jäger, Thomas | Präpositionalphrasen im Spannungsfeld von Syntax und Metrik. Untersuchungen am Beispiel der Yolanda von Vianden | Moulin/Köhler |
| Jerolim, Viviane | Zur Bestimmung von Textbeschaffenheit und Textschwierigkeit am Beispiel eines Sprachlehrbuchs | Köhler/Weber |
| Jin, Hai | Eine quantitative Untersuchung zur Verteilung der fünf Töne in chinesischen Texten (Mandarin) und Wörterbüchern | Köhler/Weber |
| Jungmann, Sina | Statistische Eigenschaften von Wort-Assoziationen | Köhler/Naumann |
| Kablau, Mirjam | Klassifikation von Bedeutungsprozessen. Vom Konkreten zum Abstrakten? | Köhler/Weber |
| Kamta, Jacob | Zur Syntax deutscher Partizipial- und Infinitivkonstruktionen | Naumann/Köhler |
| Kannengiesser, Christine | Typen und Varianten: Ausgewählte Untersuchungen zur automatischen Erfassung und Behandlung graphischer Varianten bei Textcorpora verschiedener Sprachen und Sprachvarietäten | Habel/Niederehe |
| Kapfer, Jörg | Probabilistische Parser für lexikalische Grammatiken | Köhler/Naumann |
| Keßler, Patrick | Automatische Autorschaftsbestimmung - Evaluierung stilometrischer Verfahren anhand eines Textkorpus | Köhler/Naumann |
| Kiehl, Johannes | Regularität und Variabilität der n-Tilgung im Letzebuergeschen ("Eifeler Regel"): Ein unüberwachtes, induktives Lernverfahren | Köhler/Naumann |
| Klein, Alexandra | Extrahierung und Nutzung morphologischer Muster für die maschinelle Kategorisierung | Rieger/Köhler |
| Klein, Stefanie | Quantitative Merkmale syntaktischer Konstruktionen im Englischen | Köhler/Rieger |
| Kloss, Jörg | Interaktive 3D-Exploration multimedialer Hypertexte im World Wide Web | Köhler/Weber |
| Kohl, Christian | Diskursmarker in deutschen Nachrichtentexten. Untersuchungen im Rahmen der Rhetorical Structure Theory | Köhler/Weber |
| Kolompar, Amancio | Strukturelles Retrieval für Hypermediasysteme | Köhler/Thiopoulos |
| Kopka, Judith | Methoden der Autorenschaftsanalyse | Köhler/Naumann |
| Köbsell-Hoffmann, Dagmar | Fuzzy-Gewichtung von Kanten in Netzen aus Datenbank-Strukturen | Rieger/Kilbury |
| Kordmann, Gerhard | Computersimulation von Sprachwandelprozessen auf der Grundlage eines Interaktionsmodells | Köhler/Rieger |
| Kranzdorf, Heike | Die syntaktische Analyse pronominaler Anaphern in der LFG | Rieger/Naumann |
| Kratz, Dorothea | Die Repräsentation von Genusmarkierungen in der neueren französischen Lexikographie | Köhler/Naumann |
| Krewer, Monika | Rede im Text. Verfahren zur maschinellen Identifikation und Beschreibung von Redewiedergabe im Text | Rieger/Weber |
| Kreyss, Jutta | Wissensbasierte Generierung informierender Texte in einem Auskunftssystem | Rieger/Weber |
| Krier-Brand, Birgit | Syntaktische Hierarchie und Lineare Abfolge | Rieger/Naumann |
| Krott, Andrea | Ein funktionalanalytisches Modell der Wortbildung | Köhler/Rieger |
| Kuhn, Florian | Linguistische Aspekte der automatischen Textklassifizierung | Naumann |
| Kübler, Sandra | Maschineller Erwerb von Wortklassifikationsregeln | Rieger/Naumann |
| Lau, Jochen | Eine graphische Benutzeroberfläche als Hilfsmittel zur maschinengestützten Lexikographie | Köhler/Rieger |
| Lauer, Christoph | Suche im Semantic Web. Ein Semantic-Web-Crawler für mobile Endgeräte | Naumann/Köhler |
| Lemke, Chistina | Generierung natürlichsprachlicher Fehlerdiagnosen in tutoriellen Systemen | Rieger/Köster |
| Leonards, Birgit | SCAN-Ein System zur Klassifikation von Emails mit anschließender Informationsextrahierung | Weber/Köhler |
| Levine, Andrew | Benutzermodellierung auf der Grundlage eines interaktiven, wissensbasierten Systems zur Untersuchung individueller Aspekte | Weber/Meckl |
| Ley, Daniel | Evalutation und Vergleich von frei zugänglichen internetbasierten maschinellen Übersetzungssystemen | Weber/Köhler |
| Limbach, Heike | Ein Beitrag zum Information Retrieval: Automatische Informationsextraktion aus wissenschaftlichen Texten | Köhler/Weber |
| Linnemann, Stephan | Quantitative Eigenschaften und Zusammenhänge in der Lexik des Niederländischen | Köhler/Weber |
| Lörcks, Bernd | Gedächtnisbasiertes Part-of-Speech-Tagging | Naumann/Köhler |
| Mason, Oliver (geb. Jakobs) | A Software System for the Analysis of Large Text Corpora | Köhler/Rieger |
| Maurel, Sigrid | Studien zur multilingualen Lexikologie im Rahmen der maschinellen Übersetzung | Weber/Köhler |
| Mayer, Lisa | automatische Extraktion und Übersetzung von Mehrwortlexemen | Köhler/Avgustinova |
| Mehler, Alexander | Ein Algorithmus zur Repräsentation von Fuzzy Textbedeutungen (auf der Grundlage des Semantic Hyperspace-Ansatzes | Rieger/Köhler |
| Metzger, Jochen | Ein quantitativ-linguistisches Verfahren zur Integration von Texten in ein Hypertextsystem | Rieger/Köhler |
| Minina, Elena | Natürlichsprachliches Menüsystemdesign im mobilen Kontext unter Anwendung kognitiver Ansätze: Probleme und Perspektiven | Köhler/Weber |
| Munaf, Dewi | And/Or-Paralleles Parsen | Köhler/Naumann |
| Naerger, Petra | Verwendung eines Lernalgorithmus zur Bearbeitung eines Problems aus der Dialektologie unter besonderer Berücksichtigung verra | Kilbury/Rieger |
| Nelkowski, Christine | Die lokale Angabe und ihre Parametrisierung bei Non-space Verben | Rieger/Naumann |
| Neumann, Susanne | Das Menzerath-Altmann-Gesetz als Textcharakteristikum | Köhler/Weber |
| Neussel, Udo | Statistische Methoden in der maschinellen Übersetzung | Köhler/Naumann |
| Nilles, Roland | Text Mining in den Digital Humanities. Eine Untersuchung zur automatischen Textsortenklassifikation | Naumann/Köhler |
| Nkounga Njinwa, Prisca | Untersuchungen zum Frumkina-Gesetzt im Französischen | Köhler/Naumann |
| Nürnberg, Beate | Computerlinguistische Studien zur maschinellen Textstrukturierung | Köhler/Weber |
| Oerder, Beate | Das Problem linguistischer Kategorien: Untersuchungen der Silbenkonstitution im Deutschen und ihre unscharfe Modellierung | Rieger/Köhler |
| Okolowski, Stefanie | Investigating Durational Information in Lexical Embedding in Spoken Dutch | Köhler/Naumann |
| Petrova, Raisa | Aufbau eines Portals für philologische Editionen | Köhler/Busch |
| Prokscha, Torben | Optimierung einer chinesischen Schriftzeicheneingabemethode mit Hilfe simulierter Evolution | Köhler/Naumann |
| Prün, Claudia | Die linguistischen Hypothesen von G.K. Zipf aus systemtheoretischer Sicht | Köhler/Rieger |
| Pusch, Alexandra | Blended Learning in der Computerlinguistik. Entwurf und Entwicklung einer hybriden Lernumgebung zum Thema E-Learning | Köhler/Naumann |
| Rau, Armin | Untersuchungen zur Verwendung scriptartiger Wissenspräsentationen bei der Generierung von Wegbeschreibungen | Habel/Köster |
| Recker, Ute | Lexikographische Recherchen in einem elektronischen Text-u. Belegarchiv am Beispiel des mittelhochdeutschen Wörterbuchs: Entwurf u. Ausarbeitung von Zugriffsmöglichkeiten über das WWW | Gärtner/Weber |
| Reichert, Maria | Generierung syntagmatischer Baumgraphen aus Übergangsnetzen verschiedener Ordnung in Texten der natürlichen Sprache | Rieger/Weber |
| Renz, Ingrid | Koordination von nicht-verbalen Satzkonstituenten | Rieger/Kilbury |
| Ricke, Petra | Gewichtete Strukturanalyse von Komposita | Köhler/Weber |
| Ritter, Frank | Algorithmen zur Inferenz kontextfreier Syntaxen. Modifikationen und Erweiterungen des Crespi-Rehizzi-Algorithmus | Naumann/Rieger |
| Roos, Ulrich | Ermittlung und Auswertung von Häufigkeitsverteilungen in sehr großen Textkorpora | Köhler/Rieger |
| Rose, Annette | Maschinelle Übersetzung der chinesischen Sprache - Voraussetzungen und Methoden | Köhler/Rieger |
| Roth, Bianca | Bedeutung und Anwendung von Modaladverbialen | Köhler/Naumann |
| Ruda, Sonja | Maschinen-unterstützte Kondensierung von Fachtexten. Verfahren und linguistische Grundlagen | Rieger/Weber |
| Saam, Christian | Untersuchungen zur Flexionsmorphologie im Rahmen der Synergetischen Linguistik | Köhler/Naumann |
| Santiago, Heike | Computer Assisted Language Learning in den USA. Grundlagen, Perspektiven, Bewertung | Rieger/Köster |
| Sauer, Ulrich | Funktionale Satzstruktur und Situationssemantik | Rieger/Köster |
| Schaeffer, Tom | Zur Geschichte der Sprachwissenschaft des 20. Jahrhunderts aus wissenschaftlicher Sicht | Köhler/Naumann |
| Schimpfle, Robert | Ein automatisches Verfahren zur semantischen Annotierung von Texten | Naumann/Rieger |
| Schneider, Andrea | Möglichkeiten und Grenzen eines computergestützten Englischunterrichts: Theoretische Grundlagen und praktische Realisierung in Sprachlern- und Übungsprogrammen | Habel/Köster |
| Schneider, Daniela | Der Chi-Quadrat-Homogenitätstest | Köhler/Naumann |
| Schneider, René | Zur empirischen Rekonstruktion der Einheit "Wort" als einer unscharfen linguistischen Kategorie | Rieger/Köhler |
| Schneider, Roman | Navigationsangebote und Datenbank-Integration in einem hypermedialen Informationssystem zur deutschen Verbvalenz | Weber/Köhler |
| Schulz, Caroline | Wissensbasierte Identifikation von Wortarten | Rieger/Naumann |
| Schulz, Marion | Die Behandlung von Disjunktion und Negation in unifikationsbasierten Formalismen | Rieger/Naumann |
| Schweitzer, Martin | Untersuchungen zur Verwendung von story grammars bei der Generierung von Wegbeschreibungen | Habel/Köster |
| Senges, Wolfgang | Genuszuweisung deutscher Nomina: Entwurf und Implementierung eines kognitiv orientierten Algorithmus | Naumann/Rieger |
| Song, Chen Chen | Linguistische Analyse von Übersetzungsergebnissen frei zugänglicher Online Übersetzungssysteme für Chinesisch-Deutsch | Weber/Köhler |
| Steiner, Petra | Quantitative Auswirkungen der Polylexie in der Lexik und in Syntagmen | Köhler/Weber |
| Stotz, Annette | Mehrwort-Konzepte - lexikalische Kodifizierung und algorithmische Identifikation | Rieger/Weber |
| Studtrucker, Robert | Zur Nutzung von Web-Ressourcen für netzbasierte Lernaufgaben | Naumann/Köhler |
| Suppus, Nina | Komplexe Sprachkonstrukte in Sprachlernsoftware Deutsch-Italienisch. Linguistische Studien zu Syntax, Semantik und Pragmatik | Weber/Köhler |
| Swietlick-Simon, Judith | Spracherkennung in Sprachlernprogrammen | Naumann/Köhler |
| Thielen, Christine | Eigennamen in Texten: Ein inkrementelles Verfahren zum Eigennamen-Tagging für das Deutsche | Rieger/Weber |
| Toczek, Filip | Multidimensionale Analyse von Anglizismen in der deutschen Werbesprache | Köhler/Naumann |
| Ullmann, Gereon | Die Bedeutung linguistischer Modelle in der automatischen Spracherkennung | Naumann/Köhler |
| Vicente-Iwan, Maria | A comparative analysis of a semantic field ("wood") in English and Russian | Stubbs/Köhler |
| Vogel, Barbara | Verfahren zur Koreferenz-Bestimmung von Pronomina im Rahmen der maschinellen Übersetzung | Köhler/Weber |
| Wagner, Ralph | Harris'sche Konstitutions- u. Segmentierungs-Algorithmen. Eine Überprüfung und Umsetzung für das Deutsche | Rieger/Köhler |
| Weber, Sabine | Das Menzerathsche Gesetz in gesprochener Sprache | Köhler/Weber |
| Wegner, Armin | Cluster im semantischen Raum | Rieger/Naumann |
| Weis, Uta | Wissensbasierte Diagnose von Regelabweichungen in Sprachlehrsystemen am Beispiel der deutschen Präfixverben | Köhler/Rieger |
| Weisang, Aline | Sprecherverifizierung - Evaluierung einer sprachgesteuerten Zutrittskontrolle | Köhler/Weber |
| Wender, Jan | Anpassung mathematischer Modelle an empirische Daten durch numerische Optimierung mit genetischen Algorithmen | Köhler/Naumann |
| Wichern, Guido | Möglichkeiten und Grenzen natürlichsprachlicher Dialogsysteme | Naumann/Köhler |
| Wollscheid, Katja | Mensch-Maschine: Abstracting vs. menschliche Textrepräsentation. Experimentelle Evidenz psycholinguistischer Situationsmodelle | Köhler/Wippich |
| Wülfing, Jan | Modellierung eines kommunikativen Auftragsagenten unter Berücksichtigung der Sprechakttheorie | Köhler/Hertzberg |
| Zastrow, Thomas | XML als Beschreibungssprache für Text-Corpora | Köhler/Naumann |
| Zgrzendek, Stefan | Verfahren zur automatischen Textklassifikation | Naumann/Köhler |
| Zhang, Li Hua | Topic Maps und das Semantic Web | Naumann/Köhler |
| Zhu, Lisan | Eine quantitative Untersuchung über die zweisilbigen Wörter im chinesischen Roman seit Ende des 18. Jahrhunderts bis heute | Köhler/Weber |
| Zubak, Darja | Zwischen Graphemen und Silben: vom distributionellen Muster zur fuzzy Modellierung | Rieger/Köhler |
