Chien, Juo-ping M.A. 簡若玶硕士

人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥。

泥上偶然留指爪，鴻飛那復計東西。~ 蘇軾

À quoi peut-on comparer la vie humaine ?

Peut-être à l'empreinte d'une oie sauvage sur la neige ;

L'empreinte des griffes est laissée accidentellement.

Mais insouciant, l'oiseau vole d'est en ouest. ~ Su Tong-po

Parcours professionnel

2008-2012 Études de Bachelor "Germanistik" à la National Chengchi University (Taipei, Taiwan)

2011/2012 Études à l'étranger à l'université de Heidelberg

2013-2017 Études de master "Chinois langue étrangère" à la National Taiwan Normal University

Mémoire de Master sur le thème : Chinese Listening and Speaking : Curriculum Design Based on the Competence-oriented Approach --Action Research on Intermediate-Low Level of German Students in a Sinology Department

2014-2016 Stagiaire en langue dans le domaine de la sinologie à l'Université de Trèves

2016-2017 Lectrice de langue à l'Université de Varsovie (Pologne)

2017-2019 Lectrice de langue dans le domaine de la sinologie à l'Université de Heidelberg.

Obtention du "Certificat pour l'enseignement du chinois axé sur les compétences", Goethe Universität Frankfurt am Main, Goethe-Lehrakademie et Institut Confucius de Francfort.

Intérêts de recherche

Didactique du chinois langue étrangère, communication interculturelle, littérature taïwanaise et langues indigènes, cultures et poésie de la côte est de Taïwan