China zu Gast in Trier

„City Campus trifft Illuminale“ feiert Partnerschaft mit Xiamen

Foto: Stadt Xiamen

Foto: ttm

Foto: ttm

Xiamen ist Triers jüngste, zugleich auch größte Partnerstadt. Seit November 2010 sind die älteste Stadt Deutschlands und die Millionenmetropole an der chinesischen Südostküste partnerschaftlich verbunden. Bei „City Campus trifft Illuminale“ am Freitag, 26. September, und am darauffolgenden Samstag bei „Konstantin lädt ein“ wird die fast vierjährige Verbindung zwischen Trier und Xiamen gefeiert.

Im „Illuminasia“, einer Themenwelt im Kurfürstlichen Palais im Rahmen von „City Campus trifft Illuminale“, wird der Verbindung Triers nach China Rechnung getragen. Der Pavillon selbst erstrahlt im Licht chinesischer Projektionen und roter Lampions. Im Innern präsentieren die Sinologie und das Konfuzius Institut der Universität Trier sowie die Deutsch-Chinesische Gesellschaft unter anderem eine Fotoausstellung chinesischer Lichtmotive.

Aber auch ein reichhaltiges Bühnenprogramm feiert die Verbindung von chinesischer und deutscher Kultur – und das über Trier hinaus. So wird mit dem Auftritt einer renommierten chinesischen Künstlergruppe aus Xiamen auch das 25-jährige Jubiläum der Partnerschaft zwischen Rheinland-Pfalz und der chinesischen Provinz Fujian gefeiert. Außerdem werden eine Teezeremonie mit einem speziellen Partnerschaftstee, Kungfu-Darbietungen und chinesisch-deutsche Musik am Abend des 26. September im Palais zu sehen und zu hören sein. Vor dem Palais können sich die Besucher an chinesischer Kalligraphie versuchen oder eigene Lampions gestalten. Und im Irrgarten des Palastgartens erstrahlen chinesische Schriftzeichen im nächtlichen Himmel, wenn die Besucher mit Taschenlampen und langzeitbelichteten Fotografien eindrucksvolle Kunstwerke aus Licht erschaffen.

Die chinesischen Beiträge bei „City Campus trifft Illuminale“ werden eingeleitet durch einen einzigartigen Auftritt einer Löwentanzgruppe bei der Eröffnungsveranstaltung um 18 Uhr auf dem Kornmarkt. Sie bilden den Auftakt zum Hauptprogramm des Städtepartnerfestivals „Konstantin lädt ein“ am 27. September.

Weitere Informationen: <link http: www.wissen-schafft-licht.de>www.wissen-schafft-licht.de  

Hinweis: Bitte veröffentlichen Sie bei Abdruck der Fotos die in den Dateinamen angegebenen Copyrights.
______________________________________________________________

Projektleitung City Campus                 
Universität Trier                                    
Dr. Christel Egner-Duppich                    
Tel.    +49 651 201 3126                       
Fax.    +49 651 201 3963                      
E-Mail: egnerdupuni-trierde           
<link http: www.wissen-schafft-licht.de _blank>www.wissen-schafft-licht.de         

Projektleitung Illuminale
Trier Tourismus und Marketing GmbH
Dr. Paula Giersch
Tel.    +49 651 97808-28
Fax.    +49 651 97808-59
E-Mail: paula.gierschtrier-infode
<link http: www.trier-info.de _blank>www.trier-info.de