Der 3. Deutsche Lusitanistentag findet vom 15. bis zum 18. März 1999 an der Universität Trier statt. Es werden rund 150 Teilnehmer/innen erwartet. Der Lusitanistenverband beschäftigt sich innerhalb des Faches Romanistik mit der portugiesischen Sprache sowie mit der Kultur und Literatur der portugiesischsprachigen Länder. Portugiesisch ist mit 200 Millionen Sprechern nach Spanisch die zweitgrößte romanische Sprache, die auf vier Kontinenten verbreitet ist. Die Universität Trier gehört neben Berlin und Köln zu den Hochschulen, an denen das Fach innerhalb der Geisteswissenschaft einen Schwerpunkt bildet. Die Trierer Universität verfügt als einzige Universität im deutschsprachigen Raum über ein eigenes Portugalzentrum. Während der viertägigen Veranstaltung gibt es Vorträge zur Literatur und Linguistik, zum Theater, zur Bildenden Kunst, zur Soziologie und Geschichte. Eine der Referentinnen ist Cathérine David, die 1997 die Kasseler „documenta“ leitete. Sie wird über die brasilianische Gegenwartskunst referieren.
Rund 90 Vorträge werden in acht Sektionen mit folgenden Schwerpunkten gehalten: Geschichte der portugiesischen Grammatikographie und Lexikographie, portugiesisches Theater, portugiesische Sprachwissenschaft, Identitätsdiskurse in den lusoafrikanischen Literaturen, Apokalypse und Kollektiv-Identität: Zur Lage der Zukunft in Brasilien und Portugal, portugiesischsprachige Literatur der Gegenwart, Identitätsdiskurse in Literaturen und Kulturen Brasiliens und Portugals: Interdependenz und Intertextualität literarischer und pragmatischer Bilder und Texte in der portugiesischsprachigen Welt, Kulturelle Identität und Kunstpraxis im Zeitalter der Mobilität: Präsenz zeitgenössischer brasilianischer und portugiesischer Kunst in Deutschland.
Parallel zu den wissenschaftlichen Veranstaltungen gibt es im Rahmen des Lusitanistentages an drei Abenden kulturelle Angebote: Dazu gehört eine Autorenlesung mit Lídia Jorge und dem kaboverdianischen Autor Germano de Almeida am Montag, 15. März 1999, um 20.00 Uhr in der Akademischen Buchhandlung Interbook, Fleischstr. 62 in Trier. Die Moderation hat Dr. Ilse Pollack aus Wien. In Zusammenarbeit mit dem Theater Tête à Tête und dem Deutschen Lusitanistenverband e.V. wird am Dienstag, 16. März 1999, in der TUFA (kleiner Saal) ein Theatergastspiel aus Berlin geboten: Birgit Schade spielt „Der Anblick meines Herzens“. Zum Abschluss findet am Mittwoch, 17. März 1999, um 20.00 Uhr in der TUFA (kleiner Saal) ein Fado-Abend mit Telmo Pires statt.
