European Commission published proposals to enhance the EU’s economic security

On 24 January, the European Commission published a number of proposals to enhance the EU’s economic security. The package contains five different initiatives designed to strengthen the EU’s capacity to face increasing geopolitical tensions:

  1. A legislative proposal to strengthen the existing foreign investment screening framework legislation (adopted in 2019).
  2. A White Paper on outbound investments, proposing a step-by-step analysis of outbound investments’ potential risks.
  3. A White Paper on Export Controls concerning items with both civil and defence uses (dual use).
  4. A White Paper on options for enhancing support of research and development (R&D) of technologies with dual-use potential, launching a public consultation.
  5. A proposal for a Council Recommendation to provide guidance and support both to Member States and the research and innovation sector to enhance research security and to mitigate risks.

All the above mentioned documents can be found here: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_24_363

 

Am 24. Januar hat die Europäische Kommission eine Reihe von Vorschlägen zur Verbesserung der wirtschaftlichen Sicherheit der EU veröffentlicht. Das Paket enthält fünf verschiedene Initiativen, die die Fähigkeit der EU stärken sollen, zunehmenden geopolitischen Spannungen zu begegnen:

1. Ein Legislativvorschlag zur Stärkung der bestehenden EU-Rahmengesetzgebung für das Screening ausländischer Investitionen (aus dem Jahr 2019).
2. Ein Weißbuch über Auslandsinvestitionen (outbound FDI), in dem eine schrittweise Analyse der potenziellen Risiken von Auslandsinvestitionen vorgeschlagen wird.
3. Ein Weißbuch über Ausfuhrkontrollen für Güter, die sowohl für zivile als auch für militärische Zwecke verwendet werden (dual use Güter).
4. Ein Weißbuch über Optionen für eine verstärkte Unterstützung von Forschung und Entwicklung (F&E) von Technologien mit doppeltem Verwendungszweck,
    mit dem die Kommission eine öffentliche Konsultation eingeleitet.
5. Ein Vorschlag für eine Empfehlung des Rates, die sowohl den Mitgliedstaaten als auch dem Forschungs- und Innovationssektor Orientierung und Unterstützung bieten soll,
    um die Sicherheit der Forschung zu erhöhen und Risiken zu mindern.

Alle oben genannten Dokumente können hier eingesehen werden: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_24_363