An vielen Beispielen erklärte Dr. Werner Schäfer den Kinder-Uni-Studierenden, dass Sprache nicht überall nach den gleichen Regeln funktioniert und dass wir manchmal Dinge sagen, ohne uns Gedanken darüber zu machen, was diese eigentlich bedeuten würden, wenn man sie wörtlich verstehen würde.

So lernten die Kinder unter anderem, dass nicht in jedem Land zuerst der Vor- und dann der Nachname genannt wird (so z.B. in Japan) und, dass es deshalb manchmal schwer ist herauszufinden, wie jemand heißt. Die Kinder besprachen mit Herrn Schäfer auch, dass "Männerschlussverkauf" nicht bedeutet, dass Männer verkauft werden und "Kinder-Kebap" die Bezeichnung für eine Kinderportion Hühner-Kebap ist und nicht aus Kindern gemacht wird. Außerdem "wär´ der Kebap bestimmt noch teurer, wenn da Kinder verarbeitet worden wären" meldete sich ein Kinder-Uni-Student zu Wort.

Diese Veranstaltung wurde vom Offenen Kanal gefilmt. Der Sendetermin wird noch bekannt gegeben.