Die Geschichte der chinesischen Literatur in zehn Bänden ist die

bisher umfassendste Darstellung der etwa 3000-jährigen chinesischen

Literaturgeschichte. Jedes literarische Genre (Dichtkunst, Roman,

Erzählung, Essay, Theater) wird in seiner historischen Entwicklung

von den Anfängen bis zur Gegenwart vorgestellt. Namhafte Fachleute

entwerfen ein Panorama der längsten lebendigen literarischen

Tradition der Menschheit. Eine Bibliographie zur chinesischen

Literatur in deutscher Sprache, ein Biographisches Handbuch

chinesischer Schriftsteller und ein Register schließen das Werk ab.

Der fünfte Band "Ästhetik und Literaturtheorie in China" verfolgt die

Geschichte der Reflexion über Literatur und Kunst in China von den

Anfängen des ersten vorchristlichen Jahrtausends bis zum Übergang

Chinas in die Moderne (19./20. Jh.). Der Fokus liegt auf Schriften zu

ästhetischen Aspekten der Dichtung als der wichtigsten literarischen

Form in China. Die Themen reichen von Verschmelzung von Szenerie und

Gefühl, Ausgewogenheit von Gehalt und Gestalt, Harmonie von Innen-

und Außenwelt und natürlicher Kreativität bis zur "Regel der Nicht-

Regel". Bezüge zu Malerei und Schriftkunst sowie philosophischen

Entwicklungen wie Konfuzianismus, Daoismus und Buddhismus werden

ebenfalls aufgezeigt.

Geschichte der chinesischen Literatur

Band 5: Karl-Heinz Pohl

Ästhetik und Literaturtheorie in China - Von den Anfängen bis zur Moderne

München: K.G. Saur, 2006, 469 S.